quinta-feira, 27 de novembro de 2014

I went into the cinema to watch "Interstellar" believing it was another one of those films that explore the concept of science fiction, without showing anything scientific or violently distorting the parameters of logic and plausibility.
But I was surprised. I loved the movie.
It is true that the film contains some absurdities as to describe the existence of a "black hole" or something similar, within our solar system, without that it completely destroys the earth and all that is in it.
There are also the usual exaggerations and Hollywood nonsenses, which are necessary to attract the general public.
Still, this film has the merit of seek to show the science and the scientific method, in a positive and poetic form. Unlike the vast majority of productions "sci-fi" that demonize and try to deconstruct the idea of human progress by the scientific method.
Almost all today's science fiction productions have this anti-scientific characteristic. Or are dystopias that present science as a threat, something to be feared and censored or are mere fairy tales disguised as "sci-fi" (Star Wars is the best example).
"Interstellar" is being criticized by some scientists for the implausibility of the situations shown in the film or the script full of scientific inaccuracies.
But the function of science fiction is not portray science conventionally.
Science fiction has the function of transcending the current reality and demonstrate the consequences, applications and possible developments of science that is practiced and known today, of course, following the parameters of logic and reason.
And to entertain and amuse the audience.
In this regard, "Interstellar" is far above average, and for those interested in the possibilities that the frontiers of science can unveil in the future, is a must.
Eu entrei no cinema para assistir "Interestelar" acreditando que era mais um desses filmes que exploram o conceito de ficção científica, sem mostrar nada de científico ou, distorcendo violentamente os parâmetros de lógica e plausibilidade.
Mas eu me surpreendi. Adorei o filme.
É verdade que o filme contém alguns absurdos como, descrever a existência de um "buraco negro" ou algo similar, dentro do nosso sistema solar, sem que o mesmo destrua completamente a Terra e tudo o mais que existe nele.
Há também os costumeiros exageros e baboseiras hollywoodianas, que são necessários para atrair o grande público.
Mesmo assim, esse filme tem o mérito de procurar demonstrar a ciência e o método científico, de uma forma positiva e poética. Diferente da grande maioria das produções "sci-fi" que demonizam e procuram desconstruir a idéia de progresso humano pelo método científico.
Quase todas as produções de ficção científica da atualidade possuem essa característica anti-científica. Ou são distopias que, apresentam a ciência como uma ameaça, algo a ser temido e censurado ou, são meros contos de fadas travestidos de "sci-fi" (Star Wars é o melhor exemplo).
"Interestelar" está sendo criticado por alguns cientistas pela implausibilidade das situações mostradas no filme ou pelo roteiro cheio de imprecisões científicas.
Mas a função da ficção científica não é retratar a ciência de forma convencional.
A ficção científica possui a função de transcender a realidade atual e demonstrar as consequências , aplicações e possíveis desdobramentos da ciência que é praticada e conhecida hoje, é claro, obedecendo os parâmetros da lógica e da razão.
E, de entreter e divertir o público.
Nesse aspecto, "Interestelar" está muito acima da média e, para quem se interessa pelas possibilidades que as fronteiras da ciência podem descortinar no futuro, é imperdível.

sábado, 22 de novembro de 2014

I will not enter or discuss the moral and ethical on subject that I will address.
The facts are subject to all sorts of subjective interpretation that are beside the point, in this approach I intend to do.
I would like to modestly make an analysis of the war strategy adopted by Japan between 1938 and 1945.
In the late 30s, Japan was involved in a war of attrition with China, which actually was a quagmire, a dead end street.
The united US and other colonial powers ostensibly supported the Kuomintang China, adopting the thesis of the defense of democracy against fascism, (ignoring the issue of colonialism).
Japanese adopted the justification of the struggle against colonialism, and undertook a total war policy against all their enemies,
As I said earlier, I will not discuss moral aspects, as each country interprets the history of the way that suits you best.
I would like to analyze the logic used in the war strategy with the Japanese military leaders in 1940.
It seems to me that all of Japan's strategic planning in the Pacific, was based on the success of Germany in its campaign of domination of Europe. If Germany fails, the Allies would be free to use all its military potential against Japan, which eventually happened in the final months of the war.
Excessive trust in Nazis, did the Japanese believe that it would be possible to produce a deadlock situation, similar to 1918, which led to the negotiated peace and armistice.
Based on this experience, the Japanese military attempted to conquer the largest possible area of space, and cause an impass would force the enemy to negotiate peace, and recognize the new Japanese territorial conquests.
I can identify some gross errors in this strategy.
First, based on all the planning, with the premise of a rapid and complete victory of the Teutonic allies in Europe.
Second: How Yamamoto said, Japan grossly underestimated the US industrial capacity that within a few months of mobilization, could overcome, overwhelmingly, Japan's military forces.
Third: They trusted in a peace agreement with the Soviet Union. One need not to be a genius to assume that Stalin would betray Japan as soon as defeat the Germans.
Forgive me the Japanese nationalists, but "the heroic war against European colonialism" was a tactical and strategic fiasco, and was doomed from the beginning,

Eu não irei entrar ou discutir a questão moral e ética do assunto que irei abordar.
Os fatos estão sujeitos à todo o tipo de interpretação subjetiva que, não vêm ao caso, desta abordagem que eu pretendo fazer.
Eu gostaria de, modestamente, fazer uma análise da estratégia de guerra adotada pelo Japão entre 1938 e 1945.
No final dos anos 30, o Japão estava envolvido em uma guerra de atrito com a China, que, na verdade, era um atoleiro, um beco sem saída.
Os EUA unidos e as demais potências coloniais apoiavam ostensivamente a China Kuomintang, adotando a tese da defesa da democracia, contra o fascismo, (ignorando a questão do colonialismo).
O Japão adotou a justificativa da luta contra o colonialismo,e empreendeu uma política de guerra total contra todos os seus inimigos,
Como eu disse no começo, eu não vou discutir aspectos morais, pois cada país interpreta a História do modo que melhor lhe convém.
Eu gostaria de analizar a lógica usada na estratégia de guerra dotada pelos líderes militares Japoneses em 1940.
Me parece que todo o planejamento estratégico do Japão no Pacífico, se baseava no sucesso da Alemanha, em sua campanha de dominação, da Europa. Caso a Alemanha falhasse, os Aliados ficariam livres para usar todo o seu potencial bélico contra o Japão, o que acabou acontecendo nos meses finais da guerra.
A excessiva confiança nos Nazistas, fez os Japoneses acreditarem que seria possível produzir uma situação de impasse, semelhante à de 1918, que levou à paz negociada e ao armistício.
Baseado nessa experiência, os militares Japoneses pretendiam conquistar o maior espaço de território possível,e, provocar um impasse que obrigaria o inimigo a negociar a paz, e, reconhecer as novas conquistas territoriais japonesas.
Eu posso identificar alguns erros grosseiros nessa estratégia.
Primeiro, basear todo o planejamento, contando com a premissa de uma rápida e completa vitória dos aliados teutônicos na Europa.
Segundo: Como disse Yamamoto, o Japão subestimou grosseiramente a capacidade industrial dos EUA que, em poucos meses de mobilização, poderiam superar, de forma avassaladora, as forças militares do Japão.
Terceiro: Confiaram em um acordo de paz com a União Sovietica. Não é preciso ser nenhum gênio para presumir que Stálin iria trair o Japão, assim que derrotasse os alemães.
Que me perdôem os nacionalistas japoneses, mas, "a heróica guerra contra o Colonialismo europeu", foi um fiasco tático e estratégico, e estava condenada desde o princípio.

sexta-feira, 14 de novembro de 2014

この町で日本人移民百周年...

ONE MORE CENTURY IN "PEDRO DE TOLEDO"...

" " The Japanese Association of Alecrim Municipality of Pedro de Toledo, Brazil, and the Fenivar - Federation of nikkey Entities in the Ribeira Valley, an entity that gathers Japanese colonies throughout the region perform on Nov. 15, from 9:30 to 20h, on the ground of Events of the Community Center, 2nd Okinawan Festival has featured as the One Hundred Years of Japanese Immigration in the city. In its second edition, the festival features concerts singers Nobohiro Hirata, Ricardo Nakase, Ryu Jackson, Bruno and Tiaki. Will also have the traditional group presentation Satoru Saito Ryubu Dojo, taiko group Ryukyu Koku Matsuri Daiko, Association of Radio Taissô Vila Matilde, Spring Kenko Hyaguen Taisso Vila Matilde, among other attractions.
In an interview with the Journal Nippak Association President Alecrim Solange Simabukuro Kanashiro highlights the importance of celebrations Hundred Years of Japanese Immigration to Pedro de Toledo. "It is an honor to be the granddaughter of Sukiti Higa, one of the first immigrants from Brazil, which contributed so much to the progress of the city," he says. "I am happy to participate and collaborate in celebration of the Centennial of Japanese Immigration to Pedro de Toledo. Knowing that suffering, the effort of my grandfather and so many other people who contributed the Japanese community in Brazil were not in vain, they left a legacy that we have to be proud descendants of culture and maintain the traditions, "says Solange.
"Today, here in Pedro de Toledo have over 60 families who joined the leaders to cultivate and promote Japanese culture. Let's have a Memorial Ecumenical Worship of Ancestors, the elderly above 80 years will be honored and the book 'Centenary of Japanese Immigration in Pedro de Toledo - The saga of the early immigrants' will be released authored by educator Ana Maria Sendim employees and representatives families Miadaira, Sukiti Higa, Kinjo: Leda Marcia Arakaki, Tadayasu Oshiro, Ronaldo and Celso Kinjo. A curiosity that the book tells that my grandfather was the first Japanese immigrant with Brazilian (1913) driver's license, five years after landing the Kasato Maru. The Feast of the Centennial contends the purpose of the rise of Japanese culture, "ensures the President Solange Kanashiro.
According to the organizers the event is expected to attract more than four thousand people throughout Saturday. Only 11 buses will depart Sao Paulo. Apart from artistic performances, the food court with lots of variety of Japanese cuisine, one of the attractions will be a display of old photographs of the 100 families that formed the Japanese community in Pedro de Toledo. Pictures of rare words that tell a bit what was Pedro de Toledo in the last century. Also have afternoon autograph the book 'Centenary of Japanese Immigration in Pedro de Toledo - The saga of the early immigrants', the book will be sold and all profits will revert to city charities. The impression was sponsored by Rotary International Itariri-Pedro de Toledo.

Community history - exactly 100 years ago, the first family news we decided to settle in the city, formerly known as Rosemary: Miadaira the family, immigrants from Kasato Maru. The sr. Ushisuke, Kame Miadaira and their children, accompanied the construction of the railroad Santos-Juquiá with Mr. worker Ushisuke of São Paulo Railways, to the town of Alecrim today Pedro de Toledo. He then decided to become a farmer and no longer follow the tracks. The weather, light rain, the mountains closely resembled his native Okinawa.
Thereafter, new families were coming, all with the growth of the railroad to the town of Juquiá. With the expansion of rice cultivation in the region, rice (favorite Japanese dish) was the "gold" that immigrants sought in Brazil. But the decline began, then was replaced by banana today is grown in the region.
At the event, we will be launching the book's author Ana Maria Sendim, "Centenary of Japanese Immigration in Pedro de Toledo - The saga of the first immigrants". In the book, the author narrates from the landing of immigrants Kasato Maru, the disappointments of the coffee plantations in the interior, the migration to the south coast and finally the arrival in the Ribeira Valley, especially in Pedro de Toledo. Depositions of several families who live or have lived in the city, including the grandchildren of the first Japanese immigrants in Pedro de Toledo, the Ronaldo and Celso Kinjo journalists, by the side of Kinjo family, the father married the daughter of Miadaira, Uto, who also was the first Nisei (woman) born in Brazil.
Another testimony of a journalist Marcia Arashiro Leda, granddaughter of Miadaira (nieces of Ronaldo and Celso) tells the story of the family in Brazilian territory, from the port, São Paulo, Pedro de Toledo and Cedro where he settled for many years . Also a story narrated by Mr.. Tadayasu Oshiro, telling the life of Sukiti Higa first Japanese immigrant with a Brazilian (1913) driver's license, five years after landing the Kasato Maru. Sukiti Pedro Higa lived in Toledo until his death, with family in town today. " "
Translated from portalnikkei.com.brhttp://www.portalnikkei.com.br/pedro-de-toledo-centenario-da-imigracao-japonesa-de-pedro-de-toledo-e-destaque-na-2a-festa-okinawana-neste-sabado-15/

terça-feira, 4 de novembro de 2014

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2818146/Japan-s-whisky-best-world-Single-malt-dubbed-work-incredible-genius-takes-title-wake-call-Scottish-industry.htmlJapanese whiskey, the world's best?
Well, I have no way of knowing, because I do not drink alcohol, but in the universe of lovers of this drink, this news is causing huge controversy ...
But the title, awarded by the highly respected "Jim Murray's Whisky Bible", which considered a type of malt produced in Japan, higher than the Scottish, it's a fact, equivalent to Japan to be champion of the World Cup soccer in Brazil, defeating Brazil and Germany ...

sábado, 1 de novembro de 2014

The Holocaust committed by the Nazis in the 1940s is treated by current history books as an unusual and bizarre fact, due to the insanity of a group ideologically isolated.
But in reality, this was only the most notorious chapter, of a cultural and historical process that had been occurring since the mid-19th century.
This is the "scientific racialism" and its derivatives such as eugenics and the idea of "racial purity".
The 19th century was the "Golden Age of European civ...
ilization." At that time, Europe took the lead in scientific, technological, political and military sectors, over the whole world. Far from involving only Germany, this process covered all European people, began to be considered superior, and therefore entitled to dominate the non-European peoples. European colonialism, which before was justified on religious grounds, started to have a "scientific basis" on which to stand. In the name of "racial betterment of humanity", European nations practiced slavery and after the exclusion of former slaves, adopted a form of colonialism even more violent and cruel than the previous one. The genocide of native peoples was seen as necessary for the expansion of the "superior peoples" non-white people were seen as subhuman. Countries that today are considered champions of morality and justice, such as the USA, France and Britain, practiced in Africa and Asia, all that the Nazis planned to do in Eastern Europe. This documentary narrates brilliantly, this long history of horrors involving colonialism, racism and pseudo-science.
O Holocausto, cometido pelos nazistas na década de 1940, é tratado pelos livros de história atuais como um fato incomum e bizarro, devido à insanidade de um grupo ideologicamente isolado.
Mas, na realidade, este foi apenas o capítulo mais notório, de um processo histórico e cultural que vinha ocorrendo desde meados do século 19.
Trata-se do "racismo científico" e seus derivados, como a eugenia e a idéia de "pureza racial".
O século 19 foi a "idade de ouro da civiliza...
ção européia." Naquela época, a Europa assumiu a liderança nos setores científicos, tecnológicos, políticos e militares, por todo o mundo. Longe de envolver apenas a Alemanha, este processo abrangeu todos os povos europeus, que passaram a se considerar superiores, e, portanto, com o direito de dominar e eliminar os povos não-europeus. O colonialismo europeu, que antes era justificado por motivos religiosos, passou a ter uma "base científica", na qual se apoiar. Em nome da "melhoria racial da humanidade", as nações européias praticaram a escravidão e depois, a exclusão social dos ex-escravos, adotaram uma forma de colonialismo ainda mais violenta e cruel do que a anterior. O genocídio dos povos nativos era visto como algo necessário para a expansão dos "povos superiores". Pessoas não-brancas eram vistas como sub-humanas. Países que hoje são considerados paladinos da moralidade e da justiça, como os EUA, França e Grã-Bretanha, praticaram na África e na Ásia, tudo o que os nazistas planejavam fazer na Europa Oriental. Este documentário narra de forma brilhante, esta longa história de horrores que envolve colonialismo, racismo e pseudo-ciência.